lethelle.com

Urban Decay VICE lipstick launch party

By juni 20, 2016 beauty

urban decay vice liptsick

ENG|Hey girls, sorry for the lack of posts. I was so busy with moving that I haven’t had much time to post. Luckily we’re settled now. We just moved in the new house for about a week now, it was a busy but fun first week. The beginning of the week was just typical housewife life and when the weekend started that’s when also the fun started.

NL|Hey girls, sorry voor het gebrek aan posts , ik zat midden in een verhuizing dus ik had het superdruk. Gelukkig zijn we nu overgegaan, we wonen nu net een weekje in het nieuwe huisje. De eerste week is altijd even wennen,  aan het begin van de week was het rustig maar toen het weekend naderde begon het feest!

Read More

NYX Lip Lingerie-Beautymark

By mei 26, 2016 beauty

 

nyx lingerie beautymark

ENG|Not long ago Nyx launched a new matte liquid lipstick, the NYX Lip Lingerie. It’s a whole range of dark and bright nudes, I’m a huge fan of nudes and I already have a few NYX nude soft matte lip creams but a girl can never have to much lipsticks so I decided to add a few to my Nyx lipstick collection. It took me a while to get my hands on the colors I’ve wanted, it was sold out so quickly. Finally I could score the colors Beautymark and Push up but today I’m going to show you guys beautymark first. If you want to see the swatches and how it looks like on the lips, then keep on reading…

NL|Nog niet zolang geleden bracht NYX een nieuwe lipstick uit, de NYX Lip Lingerie. Het is een hele serie van donkere en lichte kleuren nudes. Ik ben een grote fan van Nude, ik had dan ook al een paar nude soft matte lip creams van NYX, maar jullie girls weten het, vrouwen kunnen nooit genoeg lipsticks hebben. Het heeft wel eventjes geduurd voor ik de kleuren kon krijgen die ik wilde want ze waren steeds zo snel uitverkocht op de Douglas site. Ik heb nu gelukkig wel de kleuren Beautymark en push up weten te bemachtigen maar vandaag laat ik jullie eerst Beautymark zien. Ben je benieuwd hoe deze eruit ziet op de lippen, blijf dan doorlezen… Read More

How to dye blonde hair extensions to ash blonde

By mei 18, 2016 beauty

ash blonde luxuryforprincess

ENG|Two weeks ago I dyed my hair again. Because the Summer is coming I wanted to go blonder, the color turned out exactly how I wanted it to be, light ash blonde.

Some of you know I often wear hairextensions by Luxuryforprincess, because I dyed my hair I needed a new set of hairextensions. Luckily I received a new set this week which I’m so very happy with but unfortunately the color didn’t match my hair. I’ve received the 320 grams set in the color butterscotch blonde, it’s a lot warmer then my haircolor so I had to dye it to ash blonde to match my hair.  Today I will show you guys how I did that, keep on reading if you’re curious how I got this beautiful ash blonde color.

NL|Twee weken geleden heb ik mijn haren weer geverfd. Omdat de zomer eraan komt wilde ik nog lichter gaan. De kleur is echt precies zoals ik het wilde, licht asblond.

Sommigen van jullie weten dat ik vaak haarextensions draag van Luxuryforprincess, omdat mijn haar nu een stuk  lichter is matcht mijn oude extensions niet meer, gelukkig kreeg ik deze week een nieuwe set binnen. De 320 gram set in de kleur butterscotch blonde. Alhoewel ik er echt superblij mee ben matcht het helaas niet met mijn eigen haar, het is namelijk een stuk warmer, dus moest ik de extensions verven. Vandaag laat ik jullie zien hoe ik dat heb gedaan, als je benieuwd bent hoe ik dat heb gedaan blijf dan lezen…. Read More

PMU hairstroke eyebrows- results for now

By april 30, 2016 beauty

mi zenseENG|Last week I finally made the big decision to do the eyebrow hair stroke microblading treatment. I was thinking about it for the last several years and I really wanted to do it but I never had the courage, Firstly because it’s right in the face, one little mistake can mess the whole face up. Secondly I found it difficult to find a good salon, untill now.

NL|Vorige week heb ik eindelijk de stap gezet om permanente wenkbrauwen te laten zetten, niet de permanente wenkbrauwen van vroeger waar alles ingekleurd werd maar de hairstroke microblading behandeling waar ze een techniek gebruiken door haartjes te schetsen waardoor het heel natuurlijk lijkt. Sommigen van jullie hebben al wat foto’s en filmpjes voorbij zien komen op mijn snapchat (LETHELLECOM). Vandaag vertel ik uitgebreid hoe de behandeling in zijn werk ging. Read More

A touch of Rose Gold

By april 19, 2016 Fashion

missguided boxed dress

ENG|Hey there loves! I must say I’m glad that every day we’re a step closer to summer. The weather in April is so unpredictable, especially in Holland. Some days it’s rainy and cold and some days it’s sunny and warm. It’s also too early to leave the house without a jacket, luckily the leather jacket is timeless and perfect for season transitioning. A few days ago I was running some errands when I wore this nude turtleneck dress, sported with this biker jacket and a pair of biker boots to complete the look, my early Spring kinda outfit.. Btw I’m in love with my new Rose gold sunnies, what do you think?

NL|Hey girls! Ik moet zeggen dat ik blij ben dat we elke dag een stapje dichterbij de zomer zijn. Het weer in April is zo onvoorspelbaar, ze zeggen ook April doet wat hij wil! Met dit weer is het soms lastig om de juiste outfit te kiezen, het is in ieder geval nog te fris om zonder jas de deur uit te gaan. Gelukkig hebben we de tijdloze biker jackets die perfect zijn voor dit wisselvallig weer. Een paar dagen geleden Read More

New in|Anastasia That Glow Glow Kit

By april 14, 2016 beauty

Glowkit ABH

ENG|Look what just came in the mail…the glow kit ‘that glow’ by Anastasia Beverly hills. I’m such a happy girl right now, my sister gave it to me as a present, so sweet! I wanted to try it out ever since it launched but I was afraid of high shipping costs and taxes. So my sister told me she ordered it on beautybay.com for €47,80 and no shipping costs or taxes at all to the Netherlands, like yeah that’s what we like to hear haha. I wanted to give you guys a quick look so I swatched the four highlighters and yes! they are so pigmented and I also think it’s a good price for four different highlighters. Well If you excuse me now, I’m going to highlight my face till NASA can see me outta space haha. Have a great weekend everyone!

NL|Kijk eens wat er binnen is gekomen girls… de Glowkit ‘that glow’ van Anastasia Beverly hills. Ik ben zo blij! ik heb het van mijn lieve zusje gekregen. Ik wilde hem al zo graag sinds het uit is maar ik durfde het niet op de Anastasia website te bestellen omdat ik bang was voor hoge verzend en invoerkosten. Maar ik heb goed nieuws voor jullie dutchies, Read More

overall dress

By april 12, 2016 Fashion

dungaree dress

ENG|How amazing weather it was yesterday and today, I was soaking up the sun during a stroll with my little baby girl. I really needed a vitamine D boost and so did she:). It’s so funny to see her face expression when she’s looking into the sun, she has like this ”I am mad” face. She got it from her father haha he has it too. Anyway this was the outfit I was wearing, a faux leather dungaree dress and a striped off shoulder top, during the stroll I wore biker boots, then later switched it up with a pair of peep toe heels. What do you guys think of this dungaree dress, yay or nay?

NL| Hoe lekker was het weer gisteren en vandaag, echt genieten! Ik ging natuurlijk even met de kleine buiten wandelen, ik had echt vitamine D nodig en Chloe ook. Het is zo grappig om Chloe haar gezichtsuitdrukking te zien als ze in de zon kijkt, ze kijkt dan zo boos, dat heeft ze echt van haar vader haha die kijkt ook precies zo. Anyway dit was de outfit die ik aanhad, een faux leren tuinjurkje met een off shoulder top. Tijdens de wandeling had ik biker boots aan, pas later trok ik mijn hakjes aan want we gingen daarna uit eten. Wat vinden jullie van het tuinjurkje, yay or nay? Read More

Translate »